pariyāya-desanā
pariyāya-desanā
對機說法 대기설법 pariyaya-desana
비대기설, 비방편설
suttantikapariyāyena … pariyāya-desanā hesā. abhidhammakathā pana nippariyāyadesanā
DhA.222
경의 방법에 따르면…이것은 대기설(방편설)이다. 그러나 아비담마의 설명은 비대기설이다.
각묵.
pariyāya. pari(둘레에, 원만히)+√i (to go). 일이 경우에 맞게 원만히 잘 되어 가는 것, 방편, 방법, 순서, 차례, 습관
법을 [설하신] 방법, 차례 법에 들어가는 문, 법문(法門)
설법, preaches, to teach, 전도 傳道, 홍법 弘法, 상세설명 詳細說明, 설시 說示, 지시 指示, 교시 教示